The test suite now is run by busted (http://olivinelabs.com/busted/). It turned out more suitable for nvim-gdb.